Juan Velarde y Patrick Koch, pilotos acrobáticos del Team Velarde, entrevistados por Karelia Vázquez, redactora de El País Semanal, con fotos de Francis Tsang.

Descubre lo que se siente a los mandos de un avión de vuelo acrobático, contado por dos de los pilotos españoles especializados en este tipo de aviación. Las Gs que tienen que soportar, los trucos para orientarse y cómo comenzaron en esto de las acrobacias aéreas.

«El mundo se diferencia en dos tipos de personas», asegura Patrick, «las que vuelan y las que no. Mientras mis amigos empollaban revistas de fútbol, yo leía las de aviación».

«Yo quería ser piloto de caza», añade Juan velarde, «pero soy miope. No sirvo para la aviación militar, que es el terreno natural del vuelo acrobático».